vrijdag 27 juni 2008

Missing my Latvian and other friends

Vandaag wordt het de tweede nacht dat ik in een jeugdherberg logeer. Ik maakte redelijk laat de beslissing om naar Vilnius, Litouwen te gaan en heb geen host meer gevonden en had eigenlijk ook niet echt veel zin om veel mensen zo direct aan te schrijven in de laatste seconde. Dus heb ik een bericht nagelaten dat ik nog iemand zocht in Vilnius. Een host heb ik dan niet gevonden, maar ik heb nu morgen wel een afspraak met Rita, een achttienjarig meisje van Vilnius die mij wat zal rondleiden door de stad. Hopelijk zal het contact ook een beetje vlotten, dan is het dubbel zo leuk. Ik ben een paar uur geleden een pastatje gaan eten in het oude centrum, hier niet ver vandaan en heb weer iets voorgehad. Ik zat alleen aan een tafeltje en was aan het wachten op mijn appeltaartje voor dessert toen er een op het eerste gezicht knap vrouwtje aan het tafeltje naast mij ging zitten. En die begon opeens te spreken tegen mij in het Russisch en ik dacht: ik kan wel wat training gebruiken (voor de Russische taal welteverstaan!) en zit hier toch alleen, dus waarom niet eens kijken waar dit naartoegaat (ben soms een beetje te nieuwsgierig...) Maar uiteindelijk had ze geld nodig en begon ze aan te dringen en toen ik zei dat dat tegen mijn principes was, vroeg ze of ik haar geen "krassieveje dievoetsjka" vond, maar ik zei dat dat er niet toe deed. Ze zei dat ze niet kon werken omdat ze russische was in Litouwen en begon dan ook iets te brabbelen over de Russische maffia en toen dacht ik dat het wel genoeg was en vroeg haar om iemand anders te zoeken en zei dat ik een student zonder geld was. Toen ze nog niet wegging, werd ik wat nerveus en heb ik maar de ober erbij geroepen en dan was het snel opgelost. Ze zei dan "iesvienietje" sorry tegen mij en toen de ober wegging draaide ze zich nog eens om om een lelijk woord tegen me te zeggen, maar ik heb jammer genoeg nog geen vuile woorden geleerd in het russisch om dat te begrijpen. Ik ga de volgende keer toch wel onmiddellijk "njet" zeggen en de andere kant uitkijken.

Er zullen wel nog andere avonturen volgen. Eerik de Fin had mij de laatste nacht bij het kampvuur wel verteld dat er in Vilnius veel maffia was en dat je het kon zien aan de ferraris. Nu ja, als toerist heb je daar normaal gezien geen last van, zolang je het niet zoekt. Eerik en Laura zijn gisteren ook bij Karlis blijven overnachten en er waren al twee finse meisjes dus we lagen daar met vijven te couchsurfen ;-) En vanochtend zijn we dan met zijn vijven en al de bagage in de auto van Eerik en Laura gekropen en hebben we dan een lift naar Kaunas gekregen. Vandaar dan rondgevraagd naar het busstation en een bus naar Vilnius gevonden...

Ik zou echt nog wat meer Russisch moeten leren, maar het komt er nu echt niet van. Er zitten hier ook een heleboel poolse kinderen in dit hostel op schoolexcursie en ik heb een beetje in het russisch met hen zitten babbelen, maar er is eigenlijk zo weinig dat ik kan zeggen... en de woorden zijn te lang en te moeilijk om door een keer te horen te kunnen onthouden en zelf te gebruiken. Daarvoor moet ik het eigenlijk ook kunnen eens gelezen hebben, thats the way my brain works. Maar thelpt wel om de woorden die ik ken te herhalen...

Pfff... nu ga ik eens slapen...

Ah, nog iets vergeten te zeggen over dat vrouwtje. Twas idd wel een knap dier, op een ding na: op het einde van ons gesprek kreeg ik opeens door dat ze maar een voortand vanboven had ;-))

Geen opmerkingen: